Wir wünschen allen Kyudoka und Kyudobegeisterten etwas verspätet ein erfolgreiches Jahr 2018!

Nachdem unsere Website über die Feiertage einen Umzug und größere interne Änderungen überstehen musste, sollte die Funktionalität nun wieder hergestellt sein. Mit Ausnahme der Bilder und einiger kleinerer Details, kann unsere Seite also wieder im alten Licht erstrahlen und mit ihrer Fülle an Information begeistern!

Bitte vergesst nicht, dass wir donnerstags ab sofort kein Training mehr anbieten. Stattdessen wird der Dienstagstermin auf den Zeitraum von 17:30 bis 21:30 erweitert (mit Möglichkeit zur spontanen Verkürzung oder Verlängerung). Wenn man nicht die gesamte Zeit über anwesend sein kann, ist das verspätete Hinzustoßen, oder frühere Abbrechen ausdrücklich gestattet!

Das erste Training in diesem Jahr findet am kommenden Dienstag, den 9. Januar statt. Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen.

---

.しばらくは闇のともしを花火哉
shibaraku wa yami no tomoshi wo hanabi kana

Für einen Moment
Die Dunkelheit wird erleuchtet…
Feuerwerk

— Kobayashi Issa